When choosing a portable baby swing, it is important to consider factors such as size, weight capacity, safety features, and ease of use. Look for a swing that is compact and lightweight, making it easy to transport and store. Ensure that the swing can support the weight of your baby and has a secure harness to keep them safe while swinging. Consider additional features such as adjustable speeds, soothing music, and removable toy bars to keep your baby entertained.